Ja, nix neues, aber immer wieder lustig: Die Sprachtools Googles. Hier habe ich meinen bereits veröffentlichten Text zur Einwanderungsprüfung mehrfach durch die Verwurstungsmaschine gejagt (de->en->it->en->fr->de) und heraus gekommen ist folgendes poetische Werk. Man möge mir die Unformatierung verzeihen. Ich glaube, gleich probiere ich die Übersetzung mal in umgekehrter Reihenfolge.
Sie hat gesteuert es cronometra einheitlich in immigrated Ãœberschuß fastly der Versuch…
… und dichiato, das sie würden von deutschem Bürger wahrscheinlich nicht einfach werden lassen. Ich muß fähige Stunde sein, um vom Land wegzugehen? Und wenn wo? das solche Fragen als 23 sind. Welche Sache bedeutet “die DDR”? wirklich? Es ist nicht die Art von Gedächtnis des Hauswurscht von PC gänzlich? Und ich habe begriffen, wieviel im übrigen nie folgt: 45, die, was der Grund der Schule der legalen Verpflichtung ist? So daß die Zivilangestellten eine Existenzgenehmigung haben, wenn sie sich nach bestimmen immer Jahre an Ihnen erweisen als eine Erde oder Bundestagszugehörigkeit zur Operation, oder jene? An 74. Die Bundesrepublik Deutschland ist ein sozialer Wohlergehenstaat. Sie ruft drei Elemente der Vorrichtung der sozialen Dringlichkeit in der Bundesrepublik Deutschland! Ich frage mich: “dieses gibt immer? Hartz IV “ich finde 83 einfache jene an Verhaetnissmaessig. Welcher Deutsche hat er im relati an Ihnen zusammengesetzt 9. Sinfonie an der Schlußfolgerung “Ode berühmtes an der Freude”? Deutsche Musiker und/oder Komponisten von Aufruf zwei plus ulteriorly! Hectar! Nur zwei? Zustimmung eine: Extrahiert das vicinot, er gibt etwas Basslastiges zurück, und Melbeatz, daß zählen sie einheitliche Perioden Laurie Anderson ein gesampelt haben, das OH auf eine solche Art, nicht, weil Anderson sig.ra kommt von den Bedingungen. Und also geht mehr ulteriorly wie Beispiel 84. Deutscher Maler Caspar David Friedrich hat malt eine Landschaft auf dem ruegen der baltischen Insel vom März auf einem von seinen selben Vermerken von Bildern. Welche Grundverlängerung dieses Bild? und in meinem Chef, der “”mir gebildet wird, haben nie einen Tag gesehen¹ – an der Kolonie könnte er das sehr berühmte epoc sein;) Im übrigen 96. Welche Sache wird anhängig vor der Zeit am deutschen Hahn 1938 erfolgreich gewesen benzine vom Wissenschaftler? es ist allegro, weil die Antwort liest ‘ pollo le Teriyaki “. 100 wie das anthem heißt der nationale Deutsche und durch welche Wörter es beginnt? zeichnen sich wahrscheinlich aus er ist einfach: “deutsches Land der Liebe I mag ich das deutsche Land. Ich mag das deutsche Land.”
Um zu machen: der Versuch von Hessen mit dem ¹Ich von SpOn weiß CDV, aber also quillt er nicht nur hervor ich müßte wissen. Imbecility unnötig, dieser.
Und da bin ich dann. Nein, nicht heute, im September. Muss die Tage mal Urlaub einreichen. Morgen habe ich ja schon und den werde ich auch brauchen, da ich heute Abend auf Ninas Reinfeiertermin dem Alkohol zusprechen und mich dann wieder dem Ramadan op kölsch zuwenden werde. Apropos Ramadan, flugs mal wieder zurück zur Alhambra,
denn die ist ja das Thema. Ich freue mich auf jeden Fall sehr, dass Linda mich heute Nacht mit einer Eintrittskarte zur letzten, und wohl auch schönsten, maurischen Festung binnen Europas überrascht hat. Bin eigentlich immer noch sprachlos, deshalb lasse ich heute Bilder sprechen:
Gestern Abend, im Gespräch mit einem Kumpel, der erwähnt, dass sich der Vater seiner Freundin ein Aufnahmegerät gekauft hat.
Allerdings kein simples Diktiergerät sondern schon einige Güteklassen aufwärts, up to da four-digit-class, könnte man sagen. Denn das Mikrofon war auch noch extra zu zahlen, die Kabel nicht im Lieferumfang enthalten, usw. Macht aber nix, denn ein Hobby braucht (je)der Mann und es gibt wahrscheinlich auch kaum etwas anrührenderes, als einen Mann, der sich binnen Nanosekundenbruchteile in ein Kind verwandeln kann -> Ein Hoch auf die Regression!
Nun, immerhin dient dieses technische Wunderwerk nicht nur dem Amüsement des Besitzers. Darüber hinaus erfreut dieser eine weltweite Gemeinde, verbunden – und vermutlich auch erst entstanden – durch das Netz der Netze, mit seinen Aufnahmen von beispielsweise Gewittern, Fröschen, der Natur im Allgemeinen und Vögeln im Speziellen. Laut meinem Homie hat sich sein Schwiegervater in spe schon auf Platz 2 der webweltweiten Naturgeräuscheaufnahmecharts platzieren können.
So viel zu den Aufnahmen von seltenen seltsamen Vögeln.
Ob das, was aus bayrischen Landen nach Norden schallt und in der Spiegel-Redaktion aufschlägt [ Spitzen-Schlagzeile, lieber Herr Neubacher! ] Ministerpräsident der Bajuwaren doch ähnlich Natürlichkeit aus wie das alte LuderBenedikt XVI. Erotik versprüht.
kommt das Chr^W^W^W. Argl. Das ist vorbei. Und auch nur einmal jährlich. Im Gegensatz zu meinen Geburtstagen. Habe ich letztes Jahr doch angefangen, die runderen Daten heraus zu picken und beschlossen, bis ich 45 werde, nur in 1/3-Schritten zu altern.
Folglich werde ich nun 33 3/3. Schön rund, die Zahl. Und genausowenig rechteckig sind meine Gäste, die sich aus dem ganzen Land in die alte Pilgerstadt Colonia aufmachen, um mit mir zu feiern. Das wird schön.
Und damit es noch schöner wird, haben wir uns den Gefallen getan, und ein paar Freunde und Kollegen eingeladen, mit uns den Abend zu gestalten. Hier der Partytermin:
Wer dies nun liest, sich angesprochen fühlt und noch nicht von mir eingeladen wurde (die Welle geht heute Abend los), möge mir eine Mail senden, damit ich ihn – lieber sie – noch einladen kann, so höchst offiziell mit “ja, ich fänd’s schön, wenn …”
…
Nur kurz, da ich gleich meiner Kollegin helfen darf, ihre Möbel abzuholen:
Ich freue mich, und zwar sehr und richtig! Mister “Ich mache Funk für die Charts und zwar korrekten” Prince Roger Nelson hat sich zwischen Wachturm verteilen und Klinken putzen die Mühe gemacht, uns mit einem neuen Werk zu erfreuen. Ich habe noch nicht rein gehorcht, aber denke, dass kann auf keinsten in Mittelmässigkeit ausarten – und dafür bewundere ich Prince. Alles weitere hier bei Spiegel-Online, ich muss los, Inneneinrichtung schleppen…
Da ich ab und an ganz gerne mal was sehen würde, was in der Glotze läuft, dies aus verschiedenen Gründen aber nicht immer so einfach ist, habe ich mich aufgrund dieses Spiegel-Berichts entschlossen, onlinetvrecorder auszuprobieren.
Mal schauen, ich hätte ja nichts dagegen, am Sonntag auszuschlafen und dann gemütlich das hier zu schauen, besser kann ein Sonntag ja wohl kaum anfangen, oder?
Ich werde auf jeden Fall Bericht erstatten, ob ’s geklappt hat.
Tja, wie soll ich das hier ankündigen? Stolz kann man da ja nicht wirklich drauf sein, dass sich Pseudo-Gangstertum seit einiger Zeit in den Randgebieten von Köln immer stärker breit macht.
Wie dem auch sei, ignorieren kann man die “Verrohung” wohl nicht, diese mit HipHop-Konsum zu begründen, ist mit Sicherheit auch nicht das Gelbe vom Ei. Aber es soll sich ja jeder seine eigene Meinung bilden.
Dazu hier ein Video, das mir mal wieder der Herr Q zugespielt hat:
– noch einladen kann, so höchst offiziell mit “ja, ich fänd’s schön, wenn …”